Daily Issue #58
Mardi, le 9 octobre

Bonjour,

Question bubble icon  Comment réussir sa vie, selon Jacques Brel ? Une compilation de sept conseils du célèbre chanteur belge, décédé en 1978. (Le Figaro)

Audio icon  « Le Moribond », de Jacques Brel,  pour tous ceux qui veulent écouter du Brel maintenant… (Youtube, Spotify)

Link icon   Le lien vers cette newsletter. Partagez avec vos amis sur Facebook et Twitter, et cliquez pour apprendre le vocabulaire d’aujourd’hui.

— Max Lalanne
Boston, MA

  Les trucs à savoir 

• Les Français passent plus de deux heures par jour à écouter de la musique, pour un total de 15 heures par semaine, selon une nouvelle étude. La plupart de la musique est consommée dans la voiture, pendant les trajets quotidiens, en allant à l’école, en étudiant, et avant de dormir. Les grands chiffres révèlent que 94% des 16-24 ans utilisent un smartphone pour écouter de la musique. Maintenant, je veux juste savoir ce que les jeunes écoutent …  (Le Monde)

• Le blocage des universités en France est de retour ! Les étudiants continuent à protester contre les réformes de l’éducation du gouvernement lors de la nouvelle année scolaire: « Le site universitaire parisien de Tolbiac, lieu emblématique de la mobilisation contre la loi sur les nouvelles modalités d’entrée à la fac au printemps dernier, a été temporairement bloqué mardi matin ». L’année dernière, plusieurs campus à Paris et dans d’autres villes ont été bloqués pendant plusieurs mois, retardant ou annulant les examens finaux… (Le Figaro)

• Attention: au lieu de dire « fake news », vous devriez plutôt parler des « informations fallacieuses » ou  « infox », selon la commission d’enrichissement de la langue française. L’organisation des linguistes — la police de la langue française — se bat contre la propagation des phrases et mots étrangers, comme celle popularisée par Donald Trump. Cela signifie-t-il que les « fake news » sont maintenant juste de…l’infox ? (Le Monde)