Daily Issue 445: Le Tuna Scope

Want to take it to the next level and improve your French listening and speaking skills? The audio recording of today’s News in French is only available to members. Sign up today to gain full access immediately.  Membership is just $5/month with a five-day free trial. (Want a custom subscription plan? Let me know.)

Are you already a member? Sign in.

Daily Issue 445: Le Tuna Scope

Bonjour à tous. C’est jeudi, le 9 juillet… Le jour où, en 2006, l’Italie «anéantit les rêves de l’équipe de France», et ceux de tout un pays, avec une victoire mémorable dans la finale de la Coupe du monde. Un match de foot marqué également par la controverse autour du coup de boule donné par la star française Zinédine Zidane à un joueur italien, dans ce qui serait son tout dernier match de sa carrière. Voici les News in French d’aujourd’hui.

Daily Issue 445: Le Tuna Scope

«Les passants» (2010), de Zaz. Parce que regarder les gens, c’est bien plus que ça…   «Les passants passant, / Je passe mon temps à les regarder penser, / Leurs pas pressés, dans leurs corps lésés, / Leurs passés se dévoilent dans les pas sans se soucier»… Disponible sur Youtube et Spotify.

Daily Issue 445: Le Tuna Scope

Feriez-vous confiance à  un robot pour choisir votre meilleure nourriture? Je pense qu’il est normal de se méfier automatiquement de l’intelligence artificielle. Même le nom lui-même semble contradictoire, fallacieux — comment un robot peut-il être intelligent? Quelles sont ses vrais intentions? Dans quelle mesure est-il vraiment intelligent, et faut-il en avoir peur? Mais malgré toutes les craintes dystopiques, l’intelligence artificielle est souvent utilisée pour des tâches plutôt banales et inoffensives — comme par exemple choisir le meilleur poisson pour votre rendez-vous de sushi. Du Huffington Post: «Parfois on ne veut pas le meilleur sushi, on veut le meilleur du meilleur des sushis. C’est pour ça que Kazuhiro Shimura a développé cette intelligence artificielle. Ce directeur d’une entreprise de publicité, a travaillé sur un algorithme de deep learning pour que son application, le “Tuna Scope”, soit capable de détecter le meilleur thon. Kazuhiro Shimura a créé cette intelligence artificielle pour les marchands de thon à l’origine. Ceux-ci peuvent l’utiliser pour classer les thons qui feront les meilleurs sushis. Mais, “Tuna Scope” est maintenant disponible pour les amateurs de sushis désireux d’avoir le thon le plus délicieux possible. Pour confirmer l’efficacité de son logiciel, Kazuhiro Shimura a réalisé un test auprès de consommateurs. Il a expliqué que “les clients étaient un peu sceptiques à cause de la combinaison inhabituelle de l’IA et du thon, mais une fois qu’ils ont mangé le thon, qui a été correctement classé par l’IA comme étant de bonne qualité, ils ont dit qu’il était savoureux et l’ont apprécié.”»… Pensez-vous qu’un jour, des robots mettront de la nourriture dans nos assiettes pour nous? Dans quelle mesure pourriez-vous faire confiance à l’intelligence artificielle? Pourquoi?

Daily Issue 445: Le Tuna Scope

Pourquoi il fera de plus en plus… chaud. Bien qu’il soit facile de se perdre dans les événements quotidiens du temps mercurielle, il y a sans doute une tendance qui englobe tout cela: La terre se réchauffe. Et cette tendance va se poursuivre dans l’avenir proche.  D’Ouest France: «La température moyenne du globe de chacune des années de la période 2020-2024 devrait être supérieure d’au moins 1 °C à l’ère préindustrielle, avec des pics probables dépassant les +1,5 °C, a indiqué jeudi l’ONU. Selon les nouvelles prévisions climatologiques publiées par l’Organisation météorologique mondiale (OMM), au cours de la période 2020-2024, presque toutes les régions, à l’exception de certaines zones océaniques australes, devraient connaître des températures supérieures aux valeurs récentes. Les conditions climatiques seront plus humides que ces dernières années dans les latitudes élevées de la planète et dans le Sahel, et probablement plus sèches dans le nord et l’est de l’Amérique du Sud. Le nord de l’Atlantique Nord pourrait lui connaître des vents d’ouest plus forts, provoquant davantage de tempêtes en Europe de l’Ouest. En raison des activités humaines, la planète a déjà gagné au moins +1 °C depuis les années 1850-1900, multipliant les catastrophes climatiques. La dernière période quinquennale a ainsi été la plus chaude jamais enregistrée»… 

Daily Issue 445: Le Tuna Scope

C’est jeudi… l’heure d’un quiz! Et j’espère que vous connaissez bien la France… D’Ouest FranceÊtes-vous incollable sur les départements français?